Зачем нужно приобретать отдельный ЦАП? Во-первых, это разумный способ апгрейда CD-проигрывателя среднего уровня, дающий заметное улучшение звука. Во-вторых, мы получаем богатый коммутационный набор цифровых входов для гибкости компоновки систем с разными источниками. И, наконец, в нашем распоряжении оказывается порт USB, открывающий дорогу в море Интернета и компьютерных музыкальных файлов
Из всех перечисленных выше резонов обзавестись внешним цифроаналоговым преобразователем нас в данном тесте будет вдохновлять только первый, он же, так сказать, классический — перевод качества звучания системы на ступень выше путем использования более продвинутого компонента с лучшими алгоритмами обработки цифрового потока. Однако для корректности исследования мы решили задействовать в роли транспорта не «плохой», а, напротив, более высококлассный полный проигрыватель — во избежание вредного влияния некачественного считывания и первичных ошибок транспорта. К тому же в состязании цифровых способностей изучаемых аппаратов нам нужна точка опоры, а специфика плеера Simaudio MOON 650D уже была тщательно проверена нами в нескольких тестах — и для полного аппарата, и отдельно для транспорта.
Хотя практически все современные отдельные блоки преобразователей понимают по «цифре» форматы с разрешением вплоть до максимального 24 бит / 192 кГц, нас опять-таки будут волновать лишь старый добрый вариант 16 бит / 44,1 кГц и наилучший способ его воспроизведения. Также останутся в стороне сетевые возможности моделей, хотя у пары из них они обширны (традиционно силен в этом направлении ЦАП PS Audio). Не станут поводом для начисления или сбавления баллов и сравнительные характеристики использованных интерфейсов USB, в текущей выборке значительно отличающиеся по уровню — от древней версии 1.1 до максимально «разогнанной» моды 2.0 со скоростью потока 480 Мбит/с. Для корректного тестирования вышеперечисленных функций надлежит провести отдельное, и подробное, сравнение, специально организованное с привлечением компьютерного источника и контента, записанного в высоком разрешении. И такой тест (возможно, даже два, если выделить в отдельные исследования сетевые плееры и устройства с интерфейсом USB) непременно случится в нашем журнале уже в нынешнем году, благо интерес к этой теме велик. Однако сейчас мы акцентируемся только на классическом стерео, связке с обычным CD-транспортом и талантах участников строго в этой области.
Тестовая система
1. CD-проигрыватель - Simaudio MOON 650D
2. Интегрированный усилитель - Bryston В100 SST2
3. Акустические системы - PMC OB1i
4. Межблочные и акустические кабели - Analysis Plus Solo Crystal Oval
Тестовый материал
1. Г. Ф. Телеман «Концерты для деревянных духовых инструментов» (DHM, 05472 77367-2)
2. Empire Brass Quintet и Уильям Кульман, «Барочная музыка для медных духовых инструментов и органа» (Telarc, 80614)
3. Н. А. Римский-Корсаков, Симфония №2 «Антар» (DG, 423 605-2)
4. С. В. Рахманинов, «Концерты для фортепиано с оркестром, №№ 2,4» (Decca, 467 453-2) 5. С. С. Прокофьев, «Скифская сюита», «Александр Невский» (Philips, 473 600-2)
6. С. В. Рахманинов, «Литургия Св. Иоанна Златоуста» (Gramzapis, GCD 00012)
7. The Who «Quadrophenia» (Polydor, 531 971-2)
8. Helloween «The Keeper of the Seven Keys, Part 2» (Victor Ent. Japan, VICP-63364-5)
9. Grave Digger «Knights of the Cross» (GUN, 74321 58069)
10. Dark Tranquillity «Haven» (Century Media Rec., 77297-2)
11. Kataklysm «In the Arms of Devastation» (Nuclear Blast, 27361 15275)
73 400 руб.
91 900 руб.
123 300 руб.
59 000 руб.
ИТОГОВЫЕ ВЫВОДЫ
Три лидера теста, выступившие с заметным отрывом, имеют весьма близкие оценки, но сильно отличающийся звуковой почерк. Причем в двух случаях характер звучания забавно коррелирует с обликом аппаратов. Аристократично-изящный North Star Design USB dac 32 в компактном серебристом корпусе продемонстрировал столь же тонкий, гибкий и воздушный звук, богатый ритмическими и микродинамическими нюансами, и при этом для масштабной симфонической музыки у него оказался немного мелкий почерк и недостаточная тембральная насыщенность. С другой стороны, «гигант» PS Audio PerfectWave DAC II, обладающий яркой и немного брутальной внешностью, показал решительный характер, очень плотный и без грани субтильности, но его наполненный звук и крупный штрих не всегда попадали в тонкую ритмическую канву, а нюансы тембров, особенно в записях музыки, не были проявлены достаточно хорошо. Этому аппарату, при всей привлекательной полновесности звучания, чуть-чуть не хватило гибкости и утонченности, в избытке имевшихся у итальянского конкурента. Оба компонента конструктивно сделаны весьма интересно, и, хотя в постановочной части теста было оговорено, что способности по воспроизведению контента в высоком разрешении или сетевые таланты не дадут преимуществ при оценке, все же нельзя не отметить 32 бита разрешения у ЦАП North Star или потенциал музыкального сетевого сервера у аппарата PS Audio. Вторая черта, роднящая оба девайса, — наличие внешней шины l2S для соединения с транспортом, что вообще встречается довольно редко. «Квадратная шина», обеспечивая у многих устройств родной интерфейс для внутреннего обмена данными, редко выходит наружу, в том числе и из-за ограничения, связанного с длиной кабеля. Подобные решения до сих пор не стандартизованы, поэтому компоненты с выводами l2S будут работать друг с другом только в случае одинаковых разъемов. Однако производители стараются сохранить эксклюзивность своих вариантов и ставят разные стандартные разъемы, переделанные под этот интерфейс, не допуская сопряжения с аппаратами сторонних фирм. Возможно, что и USB dac 32, и PerfectWave DAC II не продемонстрировали в максимальной степени свои звуковые дарования, поскольку в тесте не задействовались входы l2S. Хотя условия тестирования были одинаковыми для всех и не предполагали нестандартных соединений.
Наконец, третий лидер, «серая мышка» Hegel HD20, весьма неожиданно вмешался в спор двух продвинутых конструкций — и вдобавок, как ни удивительно, выиграл его. Представляя собой по характеру звучания нечто среднее между вышеназванными участниками, он одновременно оказался свободным от присущих им грешков воспроизведения. Там, где американский ЦАП играл слишком широко и без утонченности, Hegel продемонстрировал прекрасную гибкость. А там, где итальянец испытывал трудности в динамических пиках, норвежец даже не дрогнул, выдавая исключительно чистый звук. Самое удивительное в этой ситуации — то, что Hegel HD20 существенно дешевле и первого, и второго (в том числе вследствие пониженной функциональности и эргономики, однако «вам шашечки — или ехать?»). И посему он получает совершенно заслуженный Best Buy — за самый интересный звук и максимум удовольствия за минимальную цену. Соответственно, PS Audio PerfectWave DAC II удостаивается нашей рекомендации, a North Star Design USB dac 32 — награды Editor′s Choice.
ЦАП канадской фирмы Simaudio показал мягкое, спокойное и достаточно детальное звучание с хорошими тембрами. Все-таки осознанная экономия на второстепенных вещах (дизайн корпуса, эргономика, отсутствие разнообразных интерфейсов) благотворно сказывается на главном в данной ситуации — качестве обычного стерео.
По материалам Hi-Fi.ru
Автор Мария Савина